NAŠ NAVIGACIONI SISTEM RADI.......što ne mogu reæi za svetlosne signale sa zemlje
O equipamento de bordo está em ordem... mas não temos sinais de navegação.
Dok si ti ubacivao u mene novi svetski poredak, gledao sam kako sistem radi.
Enquanto você carregava os dados do novo mundo em mim eu observava o funcionamento do sistema.
Pomoæi æe mi da pratim šta vaš sistem radi sa spoljašnjim materijalom.
Ele me ajudará a rastrear como seu sistema trata material externo.
Tebi treba neko ko zna kako sistem radi,
Precisa de alguém que conheça o sistema.
zato što su znali kako sistem radi.
Porque os moradores sabem como manter o sistema.
Uklanjanje veze dok sistem radi je potencijalno fatalno.
Bem, removendo as conexões enquanto... o sistema está funcionando é muito perigoso, potencialmente fatal.
Conrad, budi siguran da sistem radi.
Conrad, tenha certeza que a camera está ligada.
Kamerone, treba da budemo veoma oprezni, nemamo pojma kako njihov pravosudni sistem radi, ne znamo kakva prava...
Cameron, devemos ter muito cuidado aqui, não temos idéia de como o sistema legal deles funciona,
Ja ti samo govorim kako sistem radi.
Só tô te falando como funciona o sistema.
Imunosni sistem radi isto, samo mi to zovemo antitijela.
O sistema imune faz a mesma coisa, produzindo anticorpos.
Želim da vidiš da sistem radi.
Quero que veja que o sistema funciona.
Ali ja mislim da je na nama napraviti da sistem radi.
Mas acho que cabe a nós fazer o sistema funcionar.
A kod tih milion ljudi ce biti ogroman broj na kojem ce oni videti kako njihov sistem radi, tj nacin na koji ljudi reaguju.
E dentro desses milhões de pessoas haverá uma enorme gama da maneira que seus sistemas trabalham, no modo de como eles reagem aos medicamentos
Sistem radi, ali spoljna veza ne radi.
O sistema funciona mas o link externo não trabalha.
Zamenio sam ukradeni deo, i od tada, sistem radi savršeno.
Recoloquei as peças, e tem funcionado perfeitamente desde então.
Eto šta kazneni sistem radi u ovoj zemlji.
Isso é o que o sistema penal faz nesse país.
Bend je plaæen i PA sistem radi!
A banda já foi paga e o sistema de P.A. está funcionando!
Tako da vi znate kako sistem radi?
Então você sabe como é o sistema.
Policajac koji je hteo da veruje da sistem radi.
Um policial que queria crer que o sistema funciona.
U meðuvremenu, sva bitna dokumenta i predmeti æe biti premešteni sa Oa na Brum-Kejn zvezdani sistem radi èuvanja.
Nesse ínterim, todos os documentos e artefatos importantes vão ser transferidos... de Oa para a constelação de Broome-Kane por proteção.
Znaš, pravni sistem radi sasvim dobro dok neko ne poène da misli da su pametniji od šerifove kancelarije, FBI-a i cele udružene policije LA!
O sistema judiciário funciona muito bem até que alguém começa a pensar que é mais esperto que o Depto. do Xerife o FBI, e toda a polícia de LA juntos!
Sistem radi ma šta da se desi.
O sistema continua não importa o quê.
Ovaj sistem radi na dokazima, ne na informacijama.
Este sistema funciona com provas, não informações.
Da, hvala, želim samo da vidim kako sistem radi.
Sim, grato, mas gostaria de ver o sistema operando.
Centralni nervni sistem radi, ali kièma je slomljena.
O sistema nervoso central está bom, mas a coluna foi cortada.
Ceo sistem radi samo sa parovima.
Aparentemente, todo o sistema está voltado para casados.
Dante nije dopustio da pravni sistem radi za njega.
Dante não deixou o sistema funcionar para ele.
Nadzor koji ste doživeli znaèi da ste bili "izabrani" - termin koji æe vam znaèiti više kad budete saznali o tome kako moderni SIGINT sistem radi.
E-mail de janeiro 2013 A monitorização que você tem experimentado significa que você foi "selecionado" - um termo que vai significar mais para si, quando aprender como funciona o moderno sistema SIGINT.
Da bi to saznali, producenti su odlučili da jednog od nas bace negde, s minimumom opreme, praktično bez hrane, bogu iz nogu da vide da li taj sistem radi.
Para provar isto, os produtores decidiram lançar um de nós em algum lugar com um kit de sobrevivência, quase sem comida, em algum lugar muito longe, para ver se funciona.
NJEGOV NERVNI SISTEM RADI U INTERVALIMA.
Seu sistema nervoso funciona de forma intermitente.
Da vaš pravni sistem radi ja ne bi bila u ovoj zbrci.
Se o seu sistema legal funcionasse, eu não estaria nessa confusão.
Da shvatim kako sistem radi i da onda finalizujem ideje.
Entender o sistema e como funciona... Sei lá, até finalizar minhas ideias.
I kada stvari teku kako treba, onda nervni sistem radi kako treba i sve funkcioniše.
E quando as coisas funcionam bem, o sistema nervoso trabalha bem e tudo funciona.
Evo o čemu se radi. Naša tehnologija je u stvari prilično dobra u kopiranju onoga što vidni sistem radi.
Mas aqui temos um detalhe: nossa tecnologia já é muito boa em reproduzir o que nosso sistema da visão faz.
Sa ovim na umu, razvili smo potpuno novi robotički sistem radi podupiranja pacova u bilo kom pravcu u prostoru.
Com isso em mente, nós desenvolvemos um novo sistema robótico para apoiar o rato em qualquer direção.
Način na koji ovaj sistem radi je takav da možete da krenete od bilo kog dela ove rečenice.
A forma como este sistema funciona é que podemos começar com qualquer parte da frase.
Sistem radi tako da ostaje zaustavljen, dok se nešto pozitivno ne dogodi.
O sistema é programado para ficar inerte, a não ser que algo positivo aconteça.
Imao je dobru teoriju o planetarnim prstenovima i kako solarni sistem radi.
Ele tinha uma boa teoria de anéis planetários e como funcionava o sistema solar.
Ali sistem radi isključivo kroz učešće vlasnika prava.
Mas o sistema somente funciona com a participação dos donos de direitos autorais.
1.6103551387787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O equipamento de bordo está em ordem... mas não temos sinais de navegação. 